
…naturally you.
Latest Posts

Tranquila Quintrala
“Tranquila Quintrala”, me susurró y yo desperté. Un sueño donde Quintrala y Tranquila me parecían dos palabras tan distintas como distantes, pero que al oído la conexión era absoluta, claraContinue reading “Tranquila Quintrala”

A ti Invierno
Gracias por el frío regalado, que no me dejaba quererte, que siempre fue mío y nunca tuyo. Por llamarme cada año, a abrigarme. Por invitarme a invernar, a cuidar deContinue reading “A ti Invierno”

Emplumada
De tanto serpentear el miedo, me mordí. Me tragué en silencio y por cientos de años, el amargo y verdadero veneno. Mi veneno es medicina. Mi veneno, mata como cura,Continue reading “Emplumada”

Ella voló esa mañana
La nieve voló con el viento esa mañana. Voló suave, ligera y danzante. Voló por su corazón de agua, que alguna vez estuvo cristalizado. Ella voló como la nieve, rápidoContinue reading “Ella voló esa mañana”

Jabón Biodegradable para Platos
Aquí la receta de un esencial en mi cocina, por ser amigable con el medio ambiente (biodegradable), super efectivo en la limpieza de platos, económico y cuida de mis manos!Continue reading “Jabón Biodegradable para Platos”

En el Jardín de la Primavera
Estábamos en una casa luminosamente soñada. . Hablábamos largo, de la vida, sus dolores y belleza. . Nos miramos y escuchamos con calidez de hogar. . Tú, con unos 12Continue reading “En el Jardín de la Primavera”

Hi, I’m Nataly.
Here I write my steps since I chose to be more in tune with nature (& my nature) in my daily life choices.
Passionate about Nature & Love, I go for the most #sustainable and #minimalist options to live.
Naked in Costa Rica. It’s naturally me.

Life & Love Poetry.
I write my philosophy to ease my soul, be more spontaneous, to be naturally me (to get naked)

Bio-Body-Care Essentials.
Recipes about Soap making, Deodorant & Whitening tooth paste, I make at home with focus on “keep it bio and simple, as nature does”.

Yummy Eco-Food
Recipes that nourish me day by day, most of them are plant-based food, other ones are not 🙂 but! they are all made out of pure love stories.
“Nothing more lovely than honoring yourself,
by being you.”
#selflove

Specially to yourself…
“Speak your truth, free yourself”
More Posts!

El amor puro libera
Yo que viajaba libre, viví el encierro. Yo que por amor viajé a ti, viví la libertad. Yo que volé desde Costa Rica a México, paraContinue reading “El amor puro libera”

Querer-te
Es una necesidad. Que te quieras. Que te quieras, para saber quererte. Que te quieras, para que quieras quererme. Que te quieras, para que te sepasContinue reading “Querer-te”

Enseñar-se
Enseño mi ser, por ser libre. Enseño mi caminar, por caminar, correr, rodar, y haberme arrastrado hasta decir basta. Enseño lo que veo, por ver loContinue reading “Enseñar-se”

Temo
Temo. Temo habitar el hábito de temer. El hábito de habitar el temor. El temor teme. El temor teme amar el hábito de amar. El amorContinue reading “Temo”

Mágico Cacao Caliente · 3 Pasos
Porque es 100% Pura Felicidad… Cuando llueve adentro o afuera. Cuando el corazón está contento o cansado. Cuando necesitas abrigo, calma, amor… Ahí, es cuando sabeContinue reading “Mágico Cacao Caliente · 3 Pasos”

Guilt-free shopping · Tips
Firstly, we don’t need to achieve everything immediately. We just need to start! So keep in mind the 80/20% goal. By the way, with this postContinue reading “Guilt-free shopping · Tips”

Be yourself, Be at home
Be yourself, It’s about stopping and then continue. It is to stop. To stop everything. To see what everything means to you right now. Stop, toContinue reading “Be yourself, Be at home”

Habitar la Casa · Love in the Time of Coronavirus III
Ella ahora cocina, mientras Él la toma de la cintura. Ella ahora se sienta a tomar una copa de vino, porque se siente acompañada. Ella ahoraContinue reading “Habitar la Casa · Love in the Time of Coronavirus III”

Amor pa’ puro amar
Amor pa’ mi es belleza, la belleza que veo en tus ojos, la belleza que tus ojos ven. Tus ojos que ven lo terrenal y loContinue reading “Amor pa’ puro amar”

What are you doing here?!
“She is from Chile, I am from Germany. And due to corona we are here in Serbia. Most of the borders are closed. So we hadContinue reading “What are you doing here?!”

Cuando sueñas
Cuando sueñas, para vivirlo. Cuando sientes tanto, para saber que no puedes parar. Cuando la respiración se agita, para calmarte. Cuando el miedo se acentúa, paraContinue reading “Cuando sueñas”
Let’s stay in contact!
Instagram @nataly.nakedincostarica
“No hay vergüenza en ser uno mismo.
Always pa’ ‘lante being naturally you”